Blaise Hofmann est l’auteur d’une douzaine de romans, récits de voyage et livres jeunesse. Il a notamment publié Estive (Zoé, 2007), le journal de bord d’un moutonnier, qui a obtenu le Prix Nicolas Bouvier 2008 au festival Etonnants Voyageurs de Saint Malo. En septembre 2019, il s’en va sept mois en Asie, pour la première fois en famille, avec ses deux filles de 2 et 3 ans. Ce sont de nouvelles contraintes, un temps constamment anticipé, des précautions, des frustrations ; c’est surtout l’émerveillement de voir le monde à quelques centimètres du sol, voyager lentement avec les yeux de celles qui sont à la maison où qu’elles se trouvent.

C’est l’occasion aussi de retrouver un continent transformé et standardisé. Blaise Hofmann livre avec Deux petites maîtresses zen un texte introspectif, aussi critique qu’ébloui, même lorsqu’un virus s’impose comme personnage principal de ce qui est peut-être le dernier récit de voyage d’avant la pandémie du Covid-19.

Les enfants prépareront des cartes de vœux pour Noël en apprenant la technique de « gravure sur polystyrène ». Sapins, étoiles, boules, cadeaux… Ils auront la possibilité de créer toutes formes de tampons et de confectionner des cartes de Noël à l’aide de crayons et de gouache.

Parti au Japon il y a cinquante ans pour acheter un appareil photo, Richard Collasse y est resté, y a fait sa carrière et fondé sa famille. Collaborateur depuis bientôt quarante années de Chanel dont il a été le président au Japon plus de vingt ans, il a rejoint les berges du Léman il y a trois ans, toujours au sein de cette prestigieuse entreprise.Romancier à ses heures depuis quinze ans, il a publié entre la France et le Japon cinq romans et deux recueils de nouvelles.

Les hasards de la vie lui ont fait rencontrer Jean-Claude Simoën, le fondateur de la mythique collection des Dictionnaires amoureux chez Plon. Ce dernier lui a confié la réalisation du Dictionnaire amoureux du Japon sur lequel il a travaillé cinq ans tout en poursuivant sa carrière professionnelle.